Die junge Irin Eilis (Saoirse Ronan) lässt in den frühen 1950er Jahren Heimat und Familie hinter sich, um in New York die Chance auf ein besseres Leben zu ergreifen. In Brooklyn findet sie eine Anstellung in einem Modegeschäft und lernt auf einem irischen Tanzfest den italienischstämmigen Amerikaner Tony (Emory Cohen) kennen, der ihr hilft, ...
Die junge Pferdenärrin Kelly Jenkins (Kacey Rohl) muss den frühen Tod ihres Vaters verkraften, findet aber bei ihren oberflächlichen Freundinnen keinen Trost. Noch dazu gerät die Pferdezucht ihrer Mutter Lindy (Lisa Hartmann) durch den Verlust des Vaters in arge Bedrängnis. Nur mit einem Sieg bei einem Reitwettbewerb kann Kelly ...