Hard Days

Kommissar Kudo (Jun'ichi Okada) erhält aus dem Krankenhaus die Nachricht, dass seine schwerkranke Mutter im Sterben liegt. Um sich noch zu verabschieden, tritt er aufs Gaspedal und fährt in der Eile versehentlich einen Fußgänger an, der noch am Unfallort verstirbt. Der verzweifelte Polizist begeht daraufhin nicht nur Fahrerflucht, sondern versucht auch noch, das Geschehene zu vertuschen, indem er den Toten vor Eintreffen seiner Kollegen in seinen Kofferraum hievt. Als er endlich im Hospital ankommt, ist seine Mutter allerdings bereits verstorben. Da kommt Kudo eine Idee: er vertauscht den Körper seiner Mutter, der bereits im Sarg liegt, mit dem des Unfallopfers. Der Plan scheint zunächst aufzugehen, doch dann erhält Kudo auf einmal eine Textnachricht auf sein Handy – ein Unbekannter weiß, was er getan hat und will ihn erpressen.